금딸 0일차 오늘의 일러[루미네]
일러
1
534
07.01 23:05
루미네이란 "저는 루미네... 이 궤도 엘리베이터 야곱의 관리자입니다."가 아니라 ...라틴어로 '빛'을 뜻하는 'Lumine'에서 가져온 것) 참고로 영어판에서는 영어식 발음으로 Aether는 "이서", Lumine은 "루민"으로 발음한다. 일본어판이나 다른 게임 시리즈
의 선례처럼 한국식으로 현지화되지 않은 점에 아쉬움을 표하는 의견도 있으나, 원래 쓰였던 이름이 어감상 워낙 이상했다보니 대다수 유저들은 바뀐 이름을 반기고 있다. 다만 서비스를 시작한지 한참 뒤에나 바뀌었기 때문에 여전히 '남행자', '여행자', '행자'라는 호칭이 자주 보이는 편.
음? <빰>
