오늘의 상식!
잡담
0
357
06.27 16:24
니마이, 쌈마이
일본 가부키에서 시작된 단어로써
니마이 (두번째장) 에서는 진지한 미남 배우가 나와서한다 라는뜻으로
은어로써 니마이는 진지한, 미남, 진짜로 라는 뜻으로 쓰이고 (어르신들이씀
삼마이 (세번째장) 에서는 저질스러운, 우스꽝스러운 배우가 나와서 연극을 하기때문에
삼마이는 저질, B급등의 의미로 쓰인다
문장 예:
이 만화 쌈마이 한데? (이 만화 좀 별론데?/ 이 만화 좀 B급 냄새가 나는데)
야 내일 키아라가 내한한데!
니마이로? 나 몰랐어