마나게시판번역본을 간단하게 요청하는 분들을 위해서...
번역본을 간단하게 요청하는 분들을 위해서...
잡담
1
956
08-11 00:52
(파일은 데스마치에서 시작하는 이세계 광상곡 EX 2권)
이게 보통의 원본 소설의 상태입니다.
가로 쓰기 + 우에서 좌로 읽기 + 한 페이지가 2단 콤보.
가독성이 떨어지는 조건이 주렁주렁 달려있어서 한권 번역하기 꽤 힘들어요.
저도 일본어로 밥먹고 살았던 사람이지만 원서 소설을 꺼리끼는 이유중 하나가 바로 이겁니다.
그러니 보통은 발매 후에 한두달 정도 기다리시는게 좋을 듯 해요.
발매된지 며칠 되지도 않은걸 요청하기 보다는요.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
